|
倫敦8月21日電——-位于西伯利亞的薩揚-舒申斯克(Sayano-Shushenskaya)水力發(fā)電站周一死寂一片,讓整個鋁市打起寒顫. 這座屬于RusHydro公司的發(fā)電廠,是兩座大型煉鋁廠的重要動力供應來源,兩座鋁廠的年產(chǎn)能合計超過80萬噸.發(fā)電廠的修復工程看來可能要花上好幾年時間,而兩座鋁廠的經(jīng)營東家——俄羅斯鋁業(yè)聯(lián)合公司(UC RUSAL)己表示,受到威脅的鋁產(chǎn)量可能約達50萬噸. 不難理解鋁市的憂心.鋁產(chǎn)業(yè)一年產(chǎn)量4,000萬噸,面對50萬噸的損失是難以裝作若無其事的. 然而,基于目前的供需動態(tài),市場應該能夠稍有馀裕地消化掉這樣的供給面打擊. 比較有問題的或許在于UC RUSAL能不能化解掉周一意外事故的沖擊.經(jīng)受沖擊 雖然薩揚-舒申斯克水電站事故的消息一出,周二鋁價作出了條件反應,但與2008年初南非電力危機等以往類似的供應面事故相比,這一次對市場人氣產(chǎn)生的整體影響要平淡得多. 這種相對平靜的背後存在四個原因. 首先,俄鋁聯(lián)合公司已經(jīng)為最為依賴薩揚-舒申斯克水電站的兩家煉廠——戈爾斯克和哈卡斯煉廠尋獲替代能源,以確保兩家煉廠能維持不間斷生產(chǎn). 電力供應突然中斷可能給煉廠帶來災難性損失,因為熔化的金屬會在熔爐內(nèi)凝結(jié),這會破壞生產(chǎn)線,需要數(shù)月時間才能修復. 而俄鋁聯(lián)合公司得以避免了這種最為悲慘的局面. 其次,預計將來金屬生產(chǎn)可能遭受損失也僅僅是個可能而已. 俄鋁聯(lián)合公司負責企業(yè)戰(zhàn)略與發(fā)展的高層Artyom Volynets預計,事故可能導致50萬噸產(chǎn)能受影響. 他的原話是:我們估計不少于50萬噸甚至更多的鋁產(chǎn)量,可能會受到威脅.該句話重點或許不在噸位,而是可能受到威脅這幾個字. 會損失多少產(chǎn)量,或者說是否會產(chǎn)生這種損失,將取決于俄羅斯當局和西伯利亞電力公司能否想出解決之道,度過沒有薩揚-舒申斯克水電站的冬季用量高峰期. 從UC Rusal周一發(fā)布聲明的字里行間明顯看出,降低該公司冶煉裝置開工率是唯一可行的辦法. 其三,全球鋁產(chǎn)量正在上升. 昨天來自國際鋁業(yè)協(xié)會(IAI)和中國有色金屬工業(yè)協(xié)會的數(shù)據(jù)顯示,7月全球鋁產(chǎn)量連續(xù)第四個月增加,年率化後為21.7萬噸. 中國之外的其他國家減產(chǎn)帶來的效果正在消退.7月不包含中國的鋁產(chǎn)量連續(xù)第九個月下滑,但年率化按月減少7.3萬噸,為紀錄最小降幅. 同時,中國7月產(chǎn)量連續(xù)第四個月上升,重新開工和增加新產(chǎn)能帶來的增長規(guī)模再次超過了世界其他地區(qū)產(chǎn)量的下降規(guī)模. 中國產(chǎn)能利用率上升和中國以外地區(qū)減產(chǎn)勢頭衰弱這兩種趨勢,料將在短期內(nèi)持續(xù)下去. 其四,全球市場背負著很高的可見庫存,而且似乎依然供過于求——盡管過剩供給正緩慢減少.LME庫存的增加速度幾個月來一直在放緩.從年初的月均增逾40萬噸,一路降至7月的月增17萬噸,本月迄今為止僅增加5.85萬噸. 然而,盡管有著各種關(guān)于美國汽車業(yè)恢復生產(chǎn)并補充庫存的利好傳言,LME底特律倉庫本周稍早的3.1萬噸倉單還是凸顯出需求持續(xù)疲軟. 此外,目前上海庫存再度快速增長,最近一周又增加1.7萬噸.從眾多街談巷議中也可獲悉,場外私人持有的庫存重受歡迎,或許意味著LME庫存變化未能顯現(xiàn)出真實的供需情況.腹背受敵 為了應付2008年9月金融危機之後的全球需求大幅縮水,UC RUSAL在減產(chǎn)方面也做了不少努力. RUSAL在2009年上半年度財報中指出,集團鋁產(chǎn)量較上年同期減少10%,降至198萬噸,今年總減產(chǎn)量應會達到50萬噸. 這意味著,該公司可以重新啟用其他地區(qū)的產(chǎn)能,彌補西伯利亞的缺口. 不過,RUSAL損失薩揚-舒申斯克發(fā)電廠供應電力的影響,重要的不在于損失鋁產(chǎn)量的多寡,而是這些鋁產(chǎn)量的成本. RUSAL的減產(chǎn)動作是經(jīng)過精心挑選目標,以達到最大的降低成本效果,在價格處于歷史低位之際,這看起來可以提高獲利能力. 與2008年12月相比,該公司2009年上半年生產(chǎn)成本減少27%.這個數(shù)字包含了動力成本下滑20%. 不過仔細看看減產(chǎn)的分配情況就能恍然大悟.最大減產(chǎn)幅度39%,是在尼日利亞、瑞典及烏克蘭的煉廠.Urals地區(qū)煉廠則是減產(chǎn)33%. 與2008年上半年相比,核心的西伯利亞煉廠今年上半年只減少4.5%. 這是因為西伯利亞廠是RUSAL成本最低的煉廠,特別是全新、年產(chǎn)30萬噸的Khakassia煉廠. 換句話說,UC RUSAL可以輕松彌補西伯利亞損失的產(chǎn)量,但代價是讓壓低成本及提高利潤的心血付諸流水. 更讓RUSAL擔心的,在于薩揚-舒申斯克事故可能對西伯利亞電價造成的影響. 俄羅斯總理普京已下令政府擬出一份法令草案,規(guī)范批發(fā)電價,以因應現(xiàn)貨價格大漲及未來當?shù)仄渌^高成本、煤炭型電力供應商可能連續(xù)漲價. 基于薩揚-舒申斯克修復工程預計耗時四年,加上UC RUSAL與RusHydro合建的Boguchansk超大型水力發(fā)電項目時間表仍不明朗,俄羅斯政府能夠阻擋西伯利亞電價上漲因素有多久,這一點充滿了不確定性. 周一災難事故的最大沖擊,將展現(xiàn)在西伯利亞電價,而非鋁產(chǎn)量的損失噸數(shù).這是UC RUSAL的一個噩耗,因為它最重要的煉廠事業(yè)全在西伯利亞,而對國際鋁市而言,至少暫時還不算是那麼嚴重的壞消息.
|